答案:“白饃饃是歐洲,黃饃饃是亞洲,黑饃饃是非洲”。


在劇集和原著開篇,男主角孫少平在學校打飯,飯被分為三個等級,他只吃得起最便宜的黑饃饃。因為自卑和自尊心,他等同學們都吃完了,才去舀一點混合了房檐下滴水的菜湯。原著中是這樣形容的:


主食也分三等:白面饃、玉米面饃、高粱面饃;白、黃、黑,顏色就表明了一種差別;學生們戲稱歐洲、亞洲、非洲”。

……


他獨個兒來到饃筐前,先怔了一下,然后便彎腰拾了兩個高粱面饃。筐里還剩兩個,不知他為什么沒有拿。


他直起身子來,眼睛不由地朝三只空蕩蕩的菜盆里瞥了一眼。他瞧見乙菜盆的底子上還有一點殘湯剩水。房上的檐水滴答下來,盆底上的菜湯四處飛濺。他扭頭瞧了瞧:雨雪迷蒙的大院壩里空無一人。他很快蹲下來,慌得如同偷竊一般,用勺子把盆底上混合著雨水的剩菜湯往自己的碗里舀。鐵勺刮盆底的嘶啦聲象炸彈的爆炸聲一樣令人驚心。血涌上了他黃瘦的臉。一滴很大的檐水落在盆底,濺了他一臉菜湯。他閉住眼,緊接著,就見兩顆淚珠慢慢地從臉頰上滑落了下來——唉,我們姑且就認為這是他眼中濺進了辣子湯吧!


他站起來,用手抹了一把臉,端著半碗剩菜湯,來到西南拐角處的開水房前,在水房后墻上伸出來的管子上給菜湯里攙了一些開水,然后把高粱面饃掰碎泡進去,就蹲在房檐下狼吞虎咽地吃起來。


以上就是《平凡的世界》開篇男主角的出場,這本偉大的小說連同電視劇一起,不斷地被讀者和觀眾咀嚼、回味。


小說《平凡的世界》是中國作家路遙創(chuàng)作的一部百萬字的小說,1986年首次出版。該書以中國上世紀70年代中期到80年代中期為背景,以農(nóng)家子弟孫少安和孫少平兩兄弟為中心,刻畫了當時社會各階層眾多普通人的形象,用現(xiàn)實主義的筆觸讓讀者對那個時代感同身受,去理解主角的境遇,為他們在困境中的奮斗肅然起敬。1991年3月,《平凡的世界》獲中國第三屆茅盾文學獎。


電視劇《平凡的世界》由毛衛(wèi)寧執(zhí)導,王雷、佟麗婭、袁弘等人主演。其中,袁弘在劇中飾演孫少平。 在新京報的專訪中,他稱一開始看小說時有點難以進入,因為這個角色離他太遠??墒呛髞砜催M去,覺得有意思了,他的第一反應是要演。因為孫少平是一個在勞動中餓暈過去的中學生,袁弘給自己定了一個目標,減肥20斤,每天只吃很少的水煮菜葉,沒有油,水煮幾片肉,然后瘋狂地運動,從146斤左右減到126斤。